Jessica Simpson cantó por primera vez desde que se lastimó una cuerda vocal hace mes, pero sólo logró interpretar una canción antes de que se le quebrara la voz. La cantante sólo pudo interpretar roncamente el el tema "I Belong to Me" en el programa "Today" de NBC, pero cuando tuvo que alcanzar una nota aguda en "With You" su voz se quebró. Ella hizo una pausa momentánea y dijo, "Bien, intente esa (nota)", antes de terminar la canción...
"Esa debió ser la cosa más horripilante por la que has pasado en tu vida", dijo el coanfitrión de "Today" Matt Lauer.
La cantante de 26 años intentó aliviar su voz con brebaje que Lauer describió como "de aspecto desagradable".
Simpson comentó que su instructor de vocalización preparó la mezcla "repugnante".
"Yo rompí un vaso sanguíneo en mi cuerda vocal", dijo la cantante y actriz a Lauer. "La próxima vez que cante, estaré cantando a toda voz".
Simpson, quien tiene un álbum nuevo, "A Public Affair", canceló a principios de esta semana una aparición en el programa "Late Show With David Letterman" de CBS.
Ella apareció el martes en "Total Request Live", de MTV, y la noche del jueves en la ceremonia de entrega de premios Video Music de en MTV, pero no cantó.
